[Repack] : Django tire le premier (HD, VF et VOST)

 

[Dossier] : Le doublage "Made in Roma" - 2eme partie : Entretien avec Geneviève Hersent

Vous avez été très nombreux à lire et apprécier la première partie du dossier sur notre fière équipe de comédiens francophones à Rome. Vos nombreux retours, ici ou en off, m'ont vraiment touché en plein cœur et j'avoue que je n'aurais jamais imaginé que cela puisse autant vous passionner. Si j'avais déjà des doutes quant à la nature même du sujet, bien que vous l'ayez constaté, cela a finalement largement débordé du cadre initial du doublage, j'avais aussi des doutes quand à la forme du dossier. Serait-il facile et intéressant à suivre ? Ne serait-il pas trop long au point de vous perdre à mi-chemin ? Il semblerait que mes craintes n'étaient pas vraiment fondées et que la mission ait finalement été accomplie avec brio, ce qui me permet aujourd'hui de vous présenter enfin la seconde et dernière partie de notre dossier, ce formidable entretien que j'ai pu avoir avec Geneviève Hersent, immense dame aux vertus et talents multiples, et que je ne remercierai jamais assez pour sa gentillesse, sa disponibilité, son humour, son courage et sa joie de vivre...
Et vous allez voir, la première partie n'était finalement presque qu'un moyen de poser quelques bases importantes, afin de mieux saisir tout ce que vous allez lire. Donc si vous avez aimé la première partie du dossier, attendez donc de lire ce qui va suivre... Et attention, c'est encore plus long et fourni que la partie de l'enquête ! Alors n'hésitez pas à faire quelques pauses de temps à autres, le nombre d'informations pourrait être trop dur à digérer sinon. Car cet entretien ne s'est pas déroulé en une seule fois, il s'agit de très très très nombreux échanges par mails que j'ai remontés pour rendre le tout bien plus fluide et compréhensible. Et ça m'a demandé des semaines de travail. Par contre, vous m'excuserez pour la gène, mais les nombreux copier/coller semblent avoir perturbé le traitement de texte de Blogger et les polices d'écritures changent parfois subitement. J'espère que cela ne gênera pas trop la lecture, mais je ferais en sorte d'améliorer ça petit à petit prochainement.
Ah, j'allais oublier, mais comme durant la 1ere partie, vous trouverez également quelques films bonus rares à télécharger.
Ça y est, vous êtes prêts ? Alors c'est parti !