Je suis dedans depuis quelques mois, c'est long mais ça progresse. Mais en 2018, et peut-être dès janvier, vous aurez droit à...
Je ne vais pas vous faire l'affront de vous dire ce que c'est, mais ça demande beaucoup plus de boulot que j'aurais pensé, car les versions colorisées (berk et reberk) sont souvent très très mal synchronisées et je dois tout scruter pour remettre les choses comme il se doit. C'est un gros projet auquel je tiens, alors je le bichonne au maximum. Vous ne serez pas déçus du résultat, c'est un régal de bout en bout. Je vous prépare une bonne grosse fiche de présentation bien conséquente au passage, elle est pratiquement terminée, ça devrait vous plaire.
Une saison sur deux est faite et vérifiée. Afin d'éviter les pépins à la Lupin III avec des attentes interminables, je pensais tout finir d'abord avant de commencer à tout mettre dans un laps de temps pas trop grand, comme je l'avais fait avec La Justice League. Mais si vous préférez, je commencerai à vous mettre des épisodes, tout en sachant qu'il faudra attendre plus longtemps pour avoir les nouveaux épisodes. N'hésitez pas à me donner votre avis sur la question. Plus vous serrez nombreux à y répondre, plus je saurais à quoi m'en tenir.
En attendant, pour ceux qui n'avaient pas vu, je vous invite à regarde les deux repacks du générique français, l'un dans sa version classique et l'autre, beaucoup moins connu, dans sa version longue avec une prise alternative de la chanson. Un grand bravo à Michel pour nous l'avoir déniché.
Une saison sur deux est faite et vérifiée. Afin d'éviter les pépins à la Lupin III avec des attentes interminables, je pensais tout finir d'abord avant de commencer à tout mettre dans un laps de temps pas trop grand, comme je l'avais fait avec La Justice League. Mais si vous préférez, je commencerai à vous mettre des épisodes, tout en sachant qu'il faudra attendre plus longtemps pour avoir les nouveaux épisodes. N'hésitez pas à me donner votre avis sur la question. Plus vous serrez nombreux à y répondre, plus je saurais à quoi m'en tenir.
En attendant, pour ceux qui n'avaient pas vu, je vous invite à regarde les deux repacks du générique français, l'un dans sa version classique et l'autre, beaucoup moins connu, dans sa version longue avec une prise alternative de la chanson. Un grand bravo à Michel pour nous l'avoir déniché.
Générique classique
Générique version longue
Bon et bien c'est sympa mais sur ce coup je serai aux abonnés absents car Zorro pas mon truc !!! Bisous
RépondreSupprimerPas assez de sang, je sais ^^ J'espère que tu liras quand même la présentation. Ça pourrait te donner envie de la redécouvrir comme il se doit.
SupprimerMoi je serais aux abonnés présents parce que Zorro pas massacré et en vf ça ne se trouve plus nulle part depuis la grande épidémie...
RépondreSupprimerMerci Indy, hâte de voir enfin cette série dans son état d'origine.
Snoop
Magnifique. J'en pleure de joie. ��
RépondreSupprimerAh chouette merci Gilles !
RépondreSupprimerC'est un hasard, mais quelqu'un sur Movies-repackHD a eu la même idée que moi. Ceci dit, ça ne change rien à ce que j'ai prévu, car je tiens vraiment à ce projet et que je suis en train de le bichonner à l'extrême. Je l'ai contacté pour lui dire que, s'il n'avait fait que les premiers, qu'ils ne s'embête plus car j'étais très avancé, mais je peux comprendre qu'il veuille continuer sa version.
RépondreSupprimerMalgré tout, je ne vais pas rusher le projet pour autant, je me fiche que ça sorte avant ou après, et ça fait des mois que je suis dessus et que je corrige, entre autres, les problèmes de synchros parfois minimes de la piste son que je scrute comme un psychopathe. La première saison est faite et j'ai fini le premier arc de la saison 2 (qui était bourré de desynchro... j'espère que la suite ne sera pas comme ça), mais je n'ai pas encore vérifié si tout était bon. Mais comme c'est un régal à regarder, les vérifications sont rapides. Il n'est pas impossible que ce soit terminé fin février ou même avant. Du coup, je vais sans doute commencer à vous en mettre en janvier, et je vais alterner avec d'autres choses pour ceux qui ne seraient pas emballés du programme (ils ont tort !).
Sinon, rendez-vous à Noël pour deux gros cadeaux qui claquent. Et que la farce soit avec vous.
Je viens juste te souhaiter d'excellentes fetes de fin d'année.Ton Blog est de loin celui que je préfère.A +.SABATA59.
RépondreSupprimerMerci beaucoup, ça me touche. J'essaye toujours de faire au mieux et de vous faire plaisir (mais je n'oublie pas non plus de me faire plaisir au passage :) ). De bonnes fêtes à toi et à vous tous.
SupprimerNi une ni deux, Movie-repackHD s'est empressé de publier « son » Zorro. « On a gagné, on est les premiers, lalalèreu. »
RépondreSupprimerCar il faut le savoir, le monde du repack n’est pas constitué que de passionnés sincères comme Indy. Quelques dégénérés ont trouvé dans la course à l’exclu un palliatif à leur inexistence. Leur unique motivation : repacker et publier n’importe quoi mais AVANT LES AUTRES, et opposer ensuite des droits imaginaires à tout ceux qui travailleraient sur un projet similaire.
Et bon courage pour télécharger les épisodes. Ici, c’est liberté totale, pas de flicage. Là-bas, à chaque épisode, il vous faudra laisser un commentaire, contacter l’admin, laisser votre adresse mail, mendier le lien; après enquête sur votre IP et si vous avez été bien gentil, vous le recevrez, ou pas. Si, si, ça existe...
Sinon, pour répondre à ta question Indy, attendre février n’est rien d’autre que du sadisme^^. Envoie la sauce !
Zzzzzzzzzzzz......
RépondreSupprimerIndy, tu vas couvrir un autre gros morceau de mon enfance avec Zorro... Quel dommage qu'il n'y ait pas de restauration officielle digne de ce nom mais tu vas corriger tout ça et j'ai hâte de replonger dans les aventures de Don Diego de la Vega !
RépondreSupprimerNon, non, c'est une pure et grande coïncidence, ils n'étaient pas au courant et mon message est même parti après qu'ils aient mis les premiers épisodes. Il n'est pas question de ça du tout, je m'entends d'ailleurs très bien avec Tommy qui est très sympa.
RépondreSupprimerComme tu dis, c'est pas hyper pratique son système et ça limite l'accès, mais il a ses raisons pour le faire et il faut respecter. En tout cas, c'est un super gars, vraiment.
C'était assez dingue que personne ne se soit encore lancé là dedans et c'est tout aussi dingue qu'on s'y soit mis à peu près en même temps.
Bonjour, bonne idée. Cela sera en HD ?
RépondreSupprimerLa série n'a jamais été restaurée en HD, malheureusement. Mais une restauration a été faite sur les épisodes en noir et blanc et la qualité est excellente. Le tout est bien plus fin et détaillée que la pauvre version colorisée de 1992. C'est une vraie merveille.
SupprimerMon dieu, quel ringard t'es devenu Gilles ! Il est loin le temps du gars qui était un visionnaire du jeu vidéo et des romans d'aventures. T'es veux et dépassé maintenant.
RépondreSupprimerMerci le lourd... euh, le sourd. Mais j'ai toujours été ringard et plutôt ravi de l'être. Il suffit de voir les films qui sont proposés ici pour s'en rendre compte.
SupprimerEt j'ai toujours été dépassé par la taille de mes potes. Je ne fais que 1m79 et j'avais des amis qui étaient tous des géants de 1m90.
Pour ce qui est de mon age, je suis au contraire plutôt en forme et dans la fleur de l'age. Je ne suis pas à plaindre.
Quant à cette histoire de visionnaire du jeu vidéo, j'ignorais que tu me voyais comme Miyamoto ou Eric Chahi. Tes messages privés m'avaient déjà montré que tu m'idéalisais curieusement ("Je veux faire un film sur toi" ! Hum, hum...), j'espère que tu ne ressembles pas trop à Cathy Bates, par contre.
Et merci d'être passé. Et que la farce soit avec toi. Toujours.
Pour parler UN PEU sérieusement, sache que tu es comme tu es, particulier, mais pas bien méchant. Tu as tout à fait le droit d'aimer Star Wars VIII et tout ce que tu veux, comme d'autres ont le droit de ne pas apprécier. Ma petite vidéo humoristique ne t'a pas plu non plus, mais on ne peut pas plaire à tout le monde, tu sais ? Ce n'est pas grave tout ça, puis tant que ça t'a plu A TOI, que t'importe de l'avis des autres ? Tout ça, ce n'est QUE du divertissement. Le monde est bien assez compliqué pour se prendre la tête sur des choses aussi futiles.
SupprimerSache que de mon côté, malgré tes bêtises, ce n'est pas grave, tes messages ne me touchent pas du tout. Ils m'amusent, mais je trouve ça triste pour toi. Tu n'as pas à te mettre dans cet état pour si peu.
Je pouvais bloquer ton adresse IP et t'enlever tout accès à mon blog par exemple, mais je n'y tiens pas. Pourquoi ferais-je ça ? Au pire, si ce que je fais ne te conviens plus, tu ne viendras plus. Mais sinon, sache que, si tu te recomportes bien, tu seras toujours le bienvenu ici, comme tout autre personne qui vient ici.
Je te souhaite de bonnes fête et une bonne année.
Indiana, merci de balancer ta sagesse sur la poignée de simples d'esprits qui polluent les sites de repacks francophones !!! jajaja
SupprimerSuper genial Zorro toute mon enfance merci INDIANA je searai au rdv.
RépondreSupprimerTout à fait d'accord, sur Movies-repackHD bonjour les téléchargements en laissant des remerciements, son adresse et attendre... un vrai labyrinthe de complications. Merci indianagilles, car là tu touches un puissant fan de cette série que j'aie découvert en 1964, j'avais 6 ans, alors que l'on avait qu'une chaîne (rires)... merci encore.
RépondreSupprimerIl a ses raisons. Et honnêtement, il répond toujours très vite. C'est moins pratique, oui, mais c'est pas non plus un truc de fou.
SupprimerAlors tu as donc découvert la première diffusion (janvier 1965, tu n'étais pas loin !) sur la première chaine de l'ORTF ? J'espère que ça va te ramener en enfance alors ;)
Je suppose que ton projet se base sur la dernière version Disney noir et blanc^^ Et bien moi aussi j'allais m'y mettre mais c'est un énorme boulot de synchronisation, du coup j'ai abandonner le projet ! Franchement tu as du courage, c'est assez hard quand même^^ Bonne chance
RépondreSupprimerSans les mauvaises synchro de la version couleur, cela pourrait être très rapide. Mais là, faut vraiment tout voir pour être sûr que tout soit bon. C'est donc long, mais comme je me régale à redécouvrir la série comme ça, je vais quand même assez vite.
Supprimertrop bonne nouvelle , merci a vous
RépondreSupprimerAprès la Justice League (j'ai pas encore fini de tout remater, je préfére regarder un ou deux episodes de temps en temps, histoire de faire durer le plaisir) maintenant Zorro, tu nous gates ! Cette version colorisée est vraiment une horreur, vivement que tu balances les episodes. Une question : aura t on droit à la VO ? Toujours été curieux d'entendre la vrai voix de Guy Williams...
RépondreSupprimerVO oui, mais que sous-titres anglais. Vraiment pas envie de me faire suer à mettre les sous-titres français pour une série pareille. Trop de boulot pour un truc qui n'en vaut finalement pas vraiment la peine. La série en VO a, pour moi, un problème rédhibitoire de taille : tous les acteurs s'expriment avec un gros accent espagnol caricatural tout pourri à la Michel Lebb. J'ai tenu 3 épisodes. J'en parle d'ailleurs dans ma future présentation. Pour moi, c'était vraiment l'idée foireuse par excellence. Imaginez si, sur un téléfilm français, on adaptait Agatha Christie et que tous les acteurs se mettaient à parler comme Laurel et Hardy ? Voilà l'impression que ça m'a donnait. Pour moi, la série en devient vraiment trop caricaturale et je n'aime pas ça du tout. Pour gagner de la place, je l'aurais bien coupé en fait, mais peut-être que certains apprécieront, donc je la laisse.
SupprimerOk, VO plus sous titres anglais, ça me va aussi, et ça permettra de faire la comparaison. Note que si tu n'avais mis que la VF, ça aurait été très bien aussi ! Impatient de (re)voir tout ça.
SupprimerC'est une appréciation strictement personnelle. Il n'est pas impossible que ça plaise à d'autres. Mais il est vrai que la VF est d'une telle qualité que même sans ça, je ne suis pas sûr que j'aurais vraiment apprécié. Pour moi, Guy Williams ne peut avoir que la voix de Jean Louis Gemma !
SupprimerJe regarde toute la série depuis 2 ans sur FR3 et toujours autant de plaisir.
RépondreSupprimerBravo et merci pour ton travail et joyeux Noel à tous par la même occasion
Je n'ai jamais réussi à me faire à la version colorisée. Pour moi, c'était vraiment pas pareil. J'espère que tu redécouvriras toi aussi la série par le biais de ces repacks.
Supprimervas y Junior on est avec toi sur ce projet
RépondreSupprimeret toute l'année à suivre
merci et Joyeux noël
J'ai hâte de découvrir le résultat !!!
RépondreSupprimerMerci encore.
Magnifique projet, cher Gilles ! Guy Williams est le seul, l'unique, le VRAI ZORRO, celui de mon enfance, et le noir est blanc est incomparable.
RépondreSupprimerLe plus tôt sera le mieux pour revoir cette série magique, signée Disney. Mais ton timing sera le nôtre, un immense merci par avance. Joyeux Noël à tous.
A ta question si on préfère attendre ou pas, les coms semblent presque unanimes pour dire : "non, on aimerai se goinfrer tout de suite" ;)
RépondreSupprimerSi tu as un peu de temps, que dirais-tu de nous livrer 4 ou 5 épisodes par exemple, histoire de patienter ?
Oh dis-moi oui, In-dy (air connu)
Je pense que je vais mettre ça par "arc". Étant donné que pour la seconde saison, ils sont beaucoup plus courts (maximum 5 épisodes je crois, contre 13 pour la première saison à chaque fois), ça devrait rendre les attentes entre eux plus que tolérables.
SupprimerTout d'abord Bonnes Fêtes à toi et ta famille. Merci pour tout le boulot que tu fais sur ces films et séries de notre enfance-adolescence. Un "Zorro" de retour en noir-blanc, c'est super. Comme je ne t'ai pas remercié à chaque fois que je prends un repack, un grand MERCI pour toute cette année bientôt finie et Bonne Année 2018.
RépondreSupprimerYves